Корректор – кто это?
Специалист корректор занимается вычиткой и приведением текста в нормы, соответствующие правилам грамматики, стилистики, орфографии, типографики. После обработки документ не должен содержать ошибок любого рода, в том числе лексических, опечаток возникающих в процессе набора. Корректор в полиграфической отрасли выполняет допечатную подготовку.
Требования к соискателям:
- образование высшее, гуманитарный или филологический профиль предпочтительно;
- абсолютная грамотность;
- способность к длительной концентрации;
- спокойный характер, усидчивость;
- аккуратность и педантичность;
- исполнительность и ответственность.
Обязательные и желательные навыки:
- свободное владение правилами грамматики, структурирования текстов;
- работа со словарями, пользование справочниками и информационными ресурсами;
- понятие об основах типографики;
- правка текста с помощью корректорских программ и ручная;
- знание технических терминов;
- применение узкопрофильных символов.
Вычитка материалов корректором завершается исправлением ошибок, приведением формул и символов к единому формату, расстановкой пробелов, разделением текстового полотна на абзацы при полном смысловом соответствии нового документа и исходного. Правка выполняется специальными корректурными знаками, техника вычитки по профессиональным стандартам.